気の知れた仲間と、
夜更けまで語り合う
Spend the night talking
with close friends you know well
朝のやわらかな光に染まる犬山城も、
夜の灯りに浮かぶ静かな城下町も、
どちらも一日のどこかだけでは
触れられない表情。
泊まらなければ出会えない景色が、
ここ犬山にはある。
Inuyama Castle in the soft morning light,
and the quiet castle town glowing at night —
each shows a face you can't meet
in just a single visit.
There are views here in Inuyama
you can only find by staying the night.
( YOHAKU STYLES )
その時間をどう過ごしますか
How will you spend your time here?
気の知れた仲間と、
夜更けまで語り合う
Spend the night talking
with close friends you know well
ふたりだけの時間を、
気兼ねなく過ごす
Enjoy time for just the two of you,
completely at ease
誰にも邪魔されず、
ただ静かに過ごす
Spend your time in quiet,
undisturbed by anyone
そのすべてを
誰にも気を使わずに
過ごせるのは、
一棟貸しだからこそ。
All of this is possible
without worrying about anyone else,
precisely because
the entire house is yours.
女子旅にもおすすめ
Also recommended for girls’ trips
( YOHAKU STYLES )
この場所だから、できる滞在
A stay made possible by this place
犬山には、ふたつの国宝だけでなく、
城下町の風情を感じられるスポットが点在しています。
徒歩で巡れる距離に広がるからこそ、
時間に追われることなく、ゆっくりと楽しめる。
観光地でありながら、“暮らすように過ごす”という選択ができる場所です。
Inuyama offers more than its two national treasures.
There are many places where you can feel the charm
of its old castle town atmosphere.
Because everything is within walking distance,
you can enjoy the area slowly, without rushing.
Though it is a sightseeing destination,
it is also a place where you can choose to stay
as if you were living here.
SPOT - 01
国宝にも指定されている犬山城。
最上階から見える絶景はまるで「天空の城」。
歴史ある町家が並ぶ城下町では、
食べ歩きや着物散策が楽しめます。
Inuyama Castle is designated as a national treasure.
The panoramic view from the top floor feels like
a castle in the sky. In the castle town below,
lined with historic townhouses, you can enjoy street food
and strolling around in kimono.
SPOT - 02
明治時代の建物や文化を体験できる、
日本最大級の野外博物館。
重厚な建造物が立ち並ぶレトロな風景は、
どこを歩いても絵になる美しさです。
One of Japan’s largest open-air museums,
where you can experience architecture and culture
from the Meiji era. Its retro scenery, lined with stately buildings,
is beautiful from every angle.
SPOT - 03
豊かな自然に囲まれた園内では、
スリル満点のアトラクションや
世界の約60種のサルと出会えるモンキーセンターなど、
大人から子どもまで幅広く楽しめます。
Surrounded by rich nature, the park offers thrilling attractions
and a monkey center where you can meet around 60 species of monkeys
from around the world. It is a place everyone can enjoy,
from children to adults.
滞在をより心地よくお過ごしいただけるよう、無料のお飲み物をご用意しています。
To make your stay more comfortable, we provide complimentary drinks.
ガスコンロ・食洗機はご利用いただけます。
※調理器具(鍋・フライパン・包丁・まな板など)のご用意はございません。
※食器類はグラス・カップなど、お飲み物向けのものが中心です。
A gas stove and dishwasher are available for your use.
* Please note that cooking utensils such as pots, pans, knives, and cutting boards are not provided.
* Tableware is mainly limited to drinkware such as glasses and cups.
お食事のご用意はございません。犬山城下町の飲食店でのお食事や、テイクアウトをお楽しみください。
Meals are not provided. Please enjoy dining at restaurants in the Inuyama castle town area or takeout during your stay.
一棟あたりの料金
Rate per stay
¥30,000〜 (税込)
¥30,000〜 (tax included)
※料金は2名利用時の税込価格です。
※宿泊日・人数により料金は変動いたします。
* Rates shown are tax included for 2 guests.
* Prices vary depending on the stay date and number of guests.
A. 吹き抜けや階段など設計上の理由により、12歳未満のお子様のご宿泊はご遠慮いただいております。小さなお子様にはお過ごしいただきにくい箇所がございますため、ご理解いただけますと幸いです。
A. Due to the architectural design, including open voids and stairs, we kindly ask that children under 12 years old do not stay at the property. There are several areas that may be difficult for small children to use safely, and we appreciate your understanding.
A.
敷地内に専用駐車場をご用意しています(1台・無料)。犬山城周辺は観光地のため、週末やシーズン中は周辺駐車場が混み合いますが、現地までそのままお車でお越しいただけます。
※4月第1土日は犬山祭のため、周辺道路が通行規制となる場合があります。
A.
We provide one free parking space on the premises. Since the area around Inuyama Castle is a popular sightseeing destination, nearby parking lots may be crowded on weekends and during peak seasons, but you can drive directly to the property.
* Please note that on the first Saturday and Sunday of April, traffic restrictions may apply in the surrounding area due to the Inuyama Festival.
A. ご予約完了後のキャンセルは、下記のポリシーに従って1棟あたりのキャンセル料が発生します。
A. After your reservation is confirmed, cancellation fees will be charged per stay in accordance with the policy below.
A. ご到着時間が遅れる場合は、事前にご連絡ください。可能な範囲で柔軟に対応いたします。
A. If you expect to arrive later than your scheduled check-in time, please contact us in advance. We will do our best to accommodate you as flexibly as possible.
A. はい、ご利用いただけます。ワーケーションや長時間の滞在にも対応しています。
A. Yes, Wi-Fi is available. It is suitable for workations and longer stays as well.
〒484-0083
愛知県犬山市大字犬山字東古券 109 番地 1
109-1 Higashikoken, Oaza Inuyama, Inuyama-shi, Aichi 484-0083, Japan